Io sono sceso nella bottega del vasaio ed ecco, egli stava lavorando al tornio
Then I went down to the potter's house, and behold, he was making a work on the wheels.
Quello stronzo uccise due ragazzi di Remo... e una povera cameriera che stava lavorando nella sua sera libera.
Here's a fucking guy who kills two of Remo's guys... and a poor fucking waitress who was just working on her night off.
Le ha detto a cosa stava lavorando?
Did he tell you what he was currently working on?
Mio marito stava lavorando a un "Progetto per i bambini".
My husband was working on something he called the Project for the Children.
Voglio vedere a cosa stava lavorando.
I want to see what John's been working on.
Quando sono uscita, c'era una donna che stava lavorando sulla collina, e non smetteva di piangere.
When I came out, there was a woman working on that hill, who kept crying.
April Gallop stava lavorando nell'ala Ovest del Pentagono quando questo fu colpito.
April Gallop was working in the Pentagon's west side when it was hit.
Se la stava lavorando con la tecnica del mentore amorevole con tutte le sue forze.
He's been working that caring-mentor angle like there's no tomorrow.
Sapevo che tuo padre stava lavorando ad un piano, ma non credevo che mi avesse mandato nel futuro attraverso un portale.
i knew your father was working on a plan. i didn't think he would send me through a portal forward in time.
La sua ragazza stava lavorando con Megan quando...
His girlfriend was working with Megan when...
Un Natale si trovava a casa e suo padre stava lavorando a un grosso caso di malavita.
So she's home one Christmas, and her dad's on this big racketeering case.
Sara stava lavorando all'officina oggi alle 16:00.
Sara was working the motor pool today at 4 o'clock.
Posso solo presumere che stava lavorando per qualcuno.
I can only assume that he's working with someone.
Ci dispiace moltissimo per Greg, ma non stava lavorando per noi, quando e' stato ucciso.
We are very sorry about Greg. But he wasn't workin on anything for us when he was killed.
Assolutamente niente stava lavorando su un modo di gran lunga migliore.
Absolutely nothing was dealing with a far better way.
Niente stava lavorando su un mezzo migliore.
Absolutely nothing was dealing with a much better means.
Assolutamente niente stava lavorando su un mezzo di gran lunga migliore.
Nothing was working on a far better way.
Niente stava lavorando con un mezzo di gran lunga migliore.
Nothing was working with a better method.
Caleb... e' venuto da me alcuni mesi fa, per parlarmi di questo progetto a cui stava lavorando.
That's why you took his work to your friend. Caleb... Approached me a few months ago about this project he was working on.
Fui chiamata come teste esperto per una serie di... omicidi su cui lui stava lavorando, e cosi'... diventammo amici.
I was an expert witness on a series of homicides that he was working on, and we became friends.
Aquino era si' sotto copertura, ma stava lavorando per noi.
Aquino was doing something covert, but he was doing it for us.
Tuo padre aveva scoperto la verità sull'uomo per cui stava lavorando.
Your father had discovered the truth behind the man he was working for.
Voglio che entri nel computer di Jordan per vedere se stava lavorando a qualcosa di particolare nei confronti di Navarro.
I need you to get into Jordan's system and see if he was working on anything specifically to do with Navarro.
Ho sentito mio figlio dire che stava lavorando a questo, come si chiama, Dota.
I heard my son say he's working at this, what, Dota.
Era il programma a cui la NASA stava lavorando quando io e Ros... abbiamo iniziato.
It was the program NASA was in the middle of when Roz and I... joined. We weren't privy to the details.
Alvarez ci stava lavorando da Paul e Carol.
Alvarez there was working at Paul and Carol's place.
So che il signor Clément stava lavorando... alla residenza del signor Skarssen la notte che è rimasto ucciso.
It's my understanding that Mr. Clément was working at Mr. Skarssen's residence the night he was killed.
Ciò che dice è in contrasto con la deposizione di Skarssen... nel rapporto dell'incidente della gendarmeria... ossia che Clément stava lavorando con lui dalle 10 di mattina.
What you're telling me conflicts with Skarssen's statement in the gendarmerie's accident report which was that Clément had been working with him since 10 a.m.
Mio padre stava lavorando nei campi, ed io lo stavo aiutando.
My father was working in the field. I was helping him.
Stava lavorando per il suo giornale.
she was working for your newspaper.
Stava lavorando su una trave in un cantiere della Conway Construction.
He was working on a girder on a Conway Construction job.
Due trimestri fa, l stava lavorando nella blocco amministrativo.
Two quarters ago, I was working in the administration block.
El, sai il progetto Intersect a cui stava lavorando papa'?
Elle, you know that Intersect project that Dad was working on?
Stava lavorando a un caso, non ha specificato cosa fosse.
She's working some kind of job. She didn't really say.
Venerdi' scorso la vittima stava lavorando al...
Last Friday the victim was working at the-
Adesso e' in pericolo... perche' stava lavorando per te.
He's in danger now because he was working for you.
Mio padre stava lavorando ad un piano insieme ad un uomo di nome Donald.
My father was working on a plan with a man named Donald.
Una cosa a cui stava lavorando mio padre, insomma.
Something my father had been working on, you know.
Correva l'anno 1876 a Boston e questo è Alexander Graham Bell che stava lavorando con Thomas Watson all'invenzione del telefono.
It's 1876, it's in Boston, and this is Alexander Graham Bell who was working with Thomas Watson on the invention of the telephone.
Un giorno il mio migliore amico Brian stava lavorando a un progetto.
I remember one day my best friend Brian was working on a project.
Quando nostro figlio Lincoln stava lavorando al quel compito di matematica due settimane fa, era un problema bello difficile.
When our son Lincoln was working on that math problem two weeks ago, it was a big, gnarly problem.
Joe era molto preoccupato dell'apparecchio su cui stava lavorando.
And Joe was very worried about the device that he was working on.
Mi raccontò la seguente storia: Mi disse che da più di due settimane stava lavorando su una presentazione PowerPoint.
And he told me the following story: He said that for more than two weeks, he was working on a PowerPoint presentation.
Stava lavorando sodo su quella presentazione -- grafici, tabelle, informazioni.
And he was working very hard on this presentation -- graphs, tables, information.
Quando ci stava lavorando, in realtà era abbastanza felice.
Now at the moment when he was working, he was actually quite happy.
Lo studio stava lavorando con una scuola situata in un antico edificio vittoriano.
The office was working with a school, and they had an old Victorian school building.
In un giorno libero stava lavorando in giardino e fu punto dalla spina di una rosa.
On his day off from work, he was scratched by a rose thorn while working in the garden.
Se avessero avuto ragione, avrebbero risolto il problema sul quale James stava lavorando da circa 20 anni.
If they were right, it would basically solve the problem that he and James had been working on for 20 years.
Durante il suo ultimo lavoro stava lavorando con il suo capo, avevano cominciato a gettare male le colonne.
On his last job he was working with his boss, and they started pouring the columns wrong.
3.9513449668884s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Then I went down to the potter's house, and behold, he was making a work on the wheels. 